1
三桅大船“埃及王”号渐渐驶近港口。
领港旁边的一个年轻人动作灵活,用他那敏锐的目光注视着船上的每一个动作,并复述领港的命令。
圣让堡大平台上挤满了看热闹的人,其中的摩莱尔等不及帆船靠岸就跳进一只小艇迎上去。他是大船的船主。
船上的那个年轻人看见他,就离开领港旁边的位置走到船边。年轻人大约十八九岁,黑色的眼睛,乌黑的头发,浑身上下透出从小就经历风雨的镇定和坚毅。
他是爱德蒙·唐泰斯。
小艇上的摩莱尔问唐泰斯,船上一副丧气的样子,发生了什么事?
唐泰斯告诉摩莱尔,勒克莱尔船长患脑膜炎死了,并且具体讲了去世的经过。当然,船上的货物完好无损。
“全船收帆!”唐泰斯下了最后一道命令,等船停稳了,他请摩莱尔上船跟唐格拉谈话。
唐格拉是船上的会计,大约二十五六岁,一副媚上欺下的样子。船上的人几乎都讨厌他,而唐泰斯却受到大家的爱戴。
唐格拉在与摩莱尔谈话中,总是心怀仇恨的情绪,竭力在船主摩莱尔面前挑剔唐泰斯的“毛病”,还强调说:“船长刚死他就发号施令了,事先也不跟任何人商量一下,就在厄尔巴岛耽搁了我们一天半,而我们原本是直航驶回马赛的。”
忙完了船上的事情,唐泰斯回到摩莱尔的身边。
摩莱尔问唐泰斯为什么把船停泊在厄尔巴岛。
唐泰斯说:“我只是执行勒克莱尔船长的最后一道命令,船长临终前要我把一包东西送给贝特朗元帅。”
提到元帅,摩莱尔向唐泰斯打听皇上拿破仑的近况。
唐泰斯把他在元帅府见到皇上的事告诉摩莱尔。因为听到皇上提到他的叔叔波立卡·摩莱尔,船主摩莱尔很兴奋。
防疫站和海关的人来了,唐泰斯去招呼他们。
唐泰斯一走,唐格拉继续在摩莱尔面前挑他的“毛病”,还说勒克莱尔船长让唐泰斯捎给摩莱尔一封信。
摩莱尔很诧异,唐泰斯一直没有提到信。
“真要有信的话,他会交给我的。”摩莱尔说。
听了摩莱尔这样说,唐格拉思索了一下,说:“也许我搞错了,希望您不必在唐泰斯面前提这件事。”唐格拉说完就走了,因为他看见唐泰斯朝这边走来。
“我们一起吃顿饭,好吗?”摩莱尔向唐泰斯发出邀请。
唐泰斯说他要回家看望父亲,还有未婚妻梅塞苔丝。
将要分别时,摩莱尔装作随意地问:“船长临终时,没有托你给我捎什么信吧?”
摩莱尔的眼睛留意着唐泰斯的脸色。
“那时船长已经动不了笔了。不过这倒提醒了我,我得向您请半个月的假。”
“结婚吗?”